Before you learn translation techniques, this part is to remind you of language rules especially English which is your target language in this course.
Words
http://www.royin.go.th/th/knowledge/content-list.php?ID=17
http://www.royin.go.th/th/profile/index.php?SystemModuleKey=119&SystemMenuID=1&SystemMenuIDS=
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/540/01/
http://www.visuwords.com/
Denotative and Connotative Meanings
http://grammar.about.com/od/words/a/Denotation-And-Connotation-Exercise.htm
http://www.csun.edu/~bashforth/098_PDF/06Sep15Connotation_Denotation.pdf
http://www.writingcentre.uottawa.ca/hypergrammar/conndeno.html
http://www.virtualsalt.com/think/semant1.htm
http://www.virtualsalt.com/think/semant2.htm
http://www.virtualsalt.com/think/semant3.htm
http://www.virtualsalt.com/think/semant4.htm
http://www.youtube.com/watch?v=VDJnT4be4Yo&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=BiLIVHHrQoc&feature=relmfu
Idioms
http://www.idiomsite.com/
http://www.idiomconnection.com/
http://www.usingenglish.com/reference/idioms/
http://www.englishproverbs.org/
http://www.learn-english-today.com/
http://en.wikiquote.org/wiki/Thai_proverbs
Transition Words
https://www.msu.edu/~jdowell/135/transw.html
Sentence
http://visl.sdu.dk/visl/en/parsing/automatic/trees.php
http://owl.english.purdue.edu/exercises/
